Megazone 23 III  , M. Dizi, Anime